==== かそログ ⊂二二二( ^ω^)二⊃
kashiwamoti.gif--年--月--日 (--)                                                   | 編集 |


上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
kashiwamoti.gif2007年11月15日 (木)                                                   | 編集 |


1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:35:37.33 ID:xzd5Ss1m0
http://www.google.co.jp/translate_t?hl=ja

ここで日本語⇒英語で、「魔女の宅急便」って入れてみろ。

Google翻訳SUGEEEEEEE
 

4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:39:32.71 ID:1USi7N2XO
すげええええええ

5 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:39:43.20 ID:xzd5Ss1m0
千と千尋の神隠し ⇒  Spirited Away
ちょびっツ ⇒ Chobits


8 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:44:47.05 ID:gje1F3n80
紅の豚→Porco Rosso
海がきこえる→Ocean Waves


9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:44:47.83 ID:xzd5Ss1m0
天空の城ラピュタ ⇒ Castle in the Sky

あらかじめ登録してんだろうなぁ。素直にびっくり。


7 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:44:41.63 ID:RX05y1SB0
>>1
知ってると思うがexcite翻訳もそうだろ

10 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:45:28.13 ID:xzd5Ss1m0
>>7
まじか。知らなかった。おもいっきり既出っすかうぇっwww
一人でもりあが


12 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:46:03.23 ID:6vqZLnn90
シスプリ
鉄腕アトム
デビルガンダム


16 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:48:57.63 ID:DYfUj8ok0
新世紀エヴァンゲリオン→Neon Genesis Evangelion

これはすげえwwww


17 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:49:47.64 ID:DYfUj8ok0
すごい発見したwwwwwwww
「ジョジョの奇妙な冒険」やってみwwwwwww
すげええええええええええええええええwwwっうぇえっうぇえwwwww


18 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:50:13.79 ID:DTqBSMWM0
>>17
吹いたwwwww

19 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:50:28.72 ID:C6Hq/lxz0
>>17
これはねーよwwwwwwww

20 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:50:29.41 ID:UvDPUVlM0
>>17
すげええええええwwwwwwwwwwwwwwww

25 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:51:46.43 ID:mnVdEwv70

WRYYY


26 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:52:10.03 ID:DbOyvyLQ0
>>17
ちょwwwありえねぇぇwwwww

27 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:52:11.04 ID:DyaYeT5U0
>>17
これはwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

28 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:52:31.82 ID:k1YKAgxT0
>>17
すげええええwwwwwwwwwwwwww

39 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:56:05.02 ID:Dct+KDPN0
これって確かユーザーが変換をカエラレルンダよね

41 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:56:33.43 ID:C23idGT6O
Google は じ ま っ た な

36 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:55:12.93 ID:dKHGrwzp0
機動戦士ガンダム → Mobile Suit Gundam

45 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:56:54.03 ID:k1YKAgxT0
ハンターハンター→ Hunterxhunter

46 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:57:00.95 ID:Vy825SPL0
ハルヒ → Suzumiya haruhi

物によってはフルネームで出るみたいだ


50 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:58:10.63 ID:DA0d8IUi0
>>46
でも涼宮ハルヒ→Harui-ismなのはどうしてなんだぜ

55 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:58:53.99 ID:BemhApo10
東方不敗→Master Asia

52 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:58:37.29 ID:Gj4+7ngd0
おまいら創価学会ていれてみ

56 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 17:59:08.35 ID:qMEutDC/0
>>52
ええええぇぇぇぇぇええええええ

83 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:04:02.77 ID:lZyPFXfv0
>>52
ワロタwww華麗なスルーw

72 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:02:02.07 ID:qMEutDC/0
剛田武で翻訳

96 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:06:05.24 ID:MXHkcAUr0
>>72
さすがドラえもんだ

98 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:06:18.40 ID:DbOyvyLQ0
ちんこ って入れてみろ

100 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:06:39.61 ID:7n0bNEcM0
ちょwwwwうんこで翻訳してみwwww

144 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:12:42.21 ID:DbOyvyLQ0
やらないか www

156 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:14:47.52 ID:lZyPFXfv0
>>144
wwwwwwwwwwwwwwクールに断られたwww

145 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:12:47.99 ID:vRNF2bLX0
冒険でしょでしょ?→Haruhi Suzumiya drama CD

149 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:13:27.31 ID:z0qPl+pv0
天空のエスカフローネ→Hitomi Kanzaki

こやつ・・・できる!!


162 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:16:05.42 ID:LEtfp8ug0
生天目仁美 → Hitomi Nabatame


漢字読めすぎだろ


178 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:18:10.74 ID:bBusC7lR0
ハヤテのごとく!Hayate the Combat Butler

206 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:21:51.84 ID:dXCTJiZJ0
綾波 → Japanese destroyer Ayanami

221 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:23:07.27 ID:ExtDNC/d0
>>206
駆逐艦wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
戦時中かよwwwwww


207 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:22:01.82 ID:reB1psvr0
スクライドでやってみ

210 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:22:26.32 ID:LT1jOUex0
>>207
すげえwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

423 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:57:56.91 ID:65FY2MoO0
          /   _,,.-''゙/       おまえに足りないものは―、それは!!
         //,.-‐''"´,.-'゙:/     _,,..,     情熱思想理念頭脳気品優雅さ勤勉さーーー
        <.r'゙___,,..'r":::/  ,..,__,.r'"ノ:::/ `ヽ.
         l、_,.-''゙、.r‐゙''┬'"::::j::::`´,-''、  l,
         '-、''j  〉!  |:::-‐'''"´:<  ゙l  l       ,.、--――--、
          `j゙/‐'-、 '‐-、:::::::::::::`ヽ、_l._l  _,.、‐''",.:-‐‐'''‐=‐-、ヽ,
            ´   ヾ、''゙´`'‐---、  r'-、/`''"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/`    そしてなによりも
                ヽ‐''‐-、゚ ゚ `'‐゙uulj:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l ――
                     ``''‐、.__  `ヽ、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::l
                      ,.-''":::::`ヽ、   `ヽ、::::::::::::::::::::::::::::::::,゙ ――――
                 __/  __/ `ヽ、    ``ヽ、:::::::::::::::::/
                  / ̄ ̄ ,.:-'" ―― `ヾ、-、  `'‐-、:;;/   ―――――――
           ―――‐‐/――,.-'"___,,,,,..lヽ__  \::`''''‐-、/
  
  ヽ ‐┼‐  ‐‐\‐‐     __/  、ヽヽ ┌─┐   l   l   _/            | ̄| | ̄|. | ̄|
  '''7 lココ      〉    ̄ /``ヽ\  └┬┘   レ  l   / ̄ \  l    l   | |  | |  | |
   ) /|\   、       /    |    ./├       l     __l.     l    l   |__|  |__|  |__|
  ∠-‐‐‐‐--   ゙''‐--   /   、/    /''‐┴‐--    /     し'ヽ     レ    l  □  □  □


216 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:22:46.62 ID:h9qVqAELO
恋空→empty love →空っぽの愛wwwwwwww

220 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:22:50.26 ID:jdwLiK5/0
そろそろみんなでなんか登録してこうぜwwwwwwwwwwwww

228 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:23:56.93 ID:HvoZkTH10
さすがグーグルだな
初音ミク問題でオタに嫌われたとみるや
対抗策を即用意してくる


231 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:24:46.70 ID:ZEqot8Sf0
⊂二二二( ^ω^)二⊃ブーン → ⊂ 222 (ω ^ ^) two ⊃ Francisco driver application!

245 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:26:48.18 ID:jrDUgWDt0
>>231
なんか新しいブーン産まれたな

232 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:24:56.00 ID:z0qPl+pv0
おにいちゃん→Do you want to do and I
wwwwwwwwww


329 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:40:02.89 ID:jvhjbAgM0
おまえらwwwメダロットで翻訳してみろwwww

334 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:41:00.17 ID:z0qPl+pv0
>>329
りんたろうwwwww

397 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:52:45.88 ID:WOCD/0Xl0
それマジで言ったん?ソースあんならすぐ出せ
マジなら2ちゃんねら総力を上げて潰すが

翻訳(省略)

再翻訳

つまり、僕と述べているか?ソースピクルスが間もなく!
もし私の意味は2つのチャンネーラ川を高めるために私たち全員の破砕


412 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:55:16.43 ID:E0TFy8Rw0
>>397
ソースピクルスクソワロタwwwwwwww

421 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:57:01.43 ID:WOCD/0Xl0
総力ってお前誰だよ
今ふと思ったが
妙に「ねらー」とか「2ちゃんねら」とか言うの多いな
なんつうかν速慣れしてなそうな感じの


私たちすべてそれをやっ
突然だと思いましたので
不思議な"ネーラ川"と述べた。または" 2ちゃんネーラ川"と言って多くの
なんつうかνスピードに慣れて見るnasou


426 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:58:24.81 ID:qfSt49LA0
>>421
2ちゃんネーラ川ってどこだよwwwwwwww

410 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 18:54:56.79 ID:k1YKAgxT0
ゼロの使い魔→Zero Louise

500 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:22:19.32 ID:i+WBsVOf0
クラナド→CLANNAD

503 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:23:22.77 ID:tgMCCjLs0
魔法少女リリカルなのは→Lyrical Nanoha is a magical girl

475 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:14:31.06 ID:mTYhKQGH0

「カスラック」


479 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:15:21.86 ID:dWGcBG5S0
>>475
JASRACwwwwwwwwwwwwwwwwww

514 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:26:11.25 ID:dWGcBG5S0
ドキュン → dqn wwwwwwwwwwww

517 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:27:17.91 ID:/61n9npm0
「モンハン」で検索汁

521 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:28:38.29 ID:7iQ43aTJ0
>>517
なんでGなんだwwwwwwwwwwwwwww

564 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:41:24.26 ID:Ya57yMUc0
まんまん見てちんちんおっきおっき→Man Man watching Johnson OKKI OKKI

572 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 19:43:03.55 ID:E0TFy8Rw0
>>564
ジョンソンって誰だよwwwww

639 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 20:06:34.69 ID:MCNJfIm00
ネズミーランド
消されるぞ・・・


654 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 20:10:33.09 ID:3CnZAXJE0
やけにヲタ向けだよな

672 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします。:2007/11/14(水) 20:16:15.76 ID:mgPu1exFO
>>17を登録したやつにあってみたいwwwwwwwwwwww


http://wwwww.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1195029337/
コメント
この記事へのコメント
[3890]
はっくしょん
2007/11/15(Thu) 11:32:53 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3896]
こんなことで一喜一憂できるとは…お気楽な連中だな…( ´ー`)
2007/11/15(Thu) 12:19:21 | URL  | 名無しさん #-[ 編集]
[3897]
ポケットモンスター・・・ちゃんと略されてるw
2007/11/15(Thu) 12:52:44 | URL  | kskする名無し! #wDZS2LPY[ 編集]
[3903]
米3896>>なんという中二病・・・

対魔忍アサギ→Magic vs. Shinobu cannabic formic

マジック対忍アサギ
2007/11/15(Thu) 18:50:07 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3908]
紅の豚→Porco Rosso

うほ
2007/11/15(Thu) 20:04:36 | URL  | VIPPERな名無しさん #-[ 編集]
[3909]
そんなの関係ねぇ→That relationship!
2007/11/15(Thu) 20:19:00 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3914]
ワドルディ→Waddle Dee
わかってらっしゃる
2007/11/15(Thu) 22:44:14 | URL  | 名無し! #JN7ftFKI[ 編集]
[3917]
パチンカス=PACHINKASU
どこの国でもパチンカスはパチンカスなようです。
2007/11/16(Fri) 01:27:37 | URL  | VIPPERな名無しさん #XW7AwTyU[ 編集]
[3919]
ナイト2000→K.I.T.T.
さすがだw
2007/11/16(Fri) 02:12:43 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3920]
攻殻機動隊→Ghost in the Shell
さすがだ
2007/11/16(Fri) 02:18:46 | URL  |   #-[ 編集]
[3925]
うんこ→BIG ONE

???
2007/11/16(Fri) 17:40:53 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3926]
Googleグッジョブ
2007/11/16(Fri) 18:17:19 | URL  |  #mQop/nM.[ 編集]
[3933]
フリーダムガンダム→strike freedom

先取りするなw
2007/11/16(Fri) 19:52:00 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3941]
もやしもん→Sprout tenterhooks
2007/11/16(Fri) 20:40:28 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3949]
曖昧3センチ そりゃぷにってコトかい? ちょっ!
らっぴんぐが制服…だぁぁ不利ってこたない ぷ。
がんばっちゃ♥やっちゃっちゃ
そんときゃーっち&Release ぎョッ
汗(Fuu)々(Fuu)の谷間に Darlin' darlin' F R E E Z E!!
なんかダるー なんかデるー
あいしテるー あれ一個が違ってるんるー
なやみン坊ー 高鉄棒ー
おいしん棒ー いーかげんにシナサイ
飛んでったアイツの火照るカラダって
所謂ふつーのおにゃのコ
驚いたあたしだけ? 豚骨ハリガネおかわりだだだ
BON-BON おーえん団
Let's get! チェリーパイ
RAN-RAN かんげー会
Look up! せんせーしょん
はい! 存在感・・小惑星
ぶつかって溶けましたぼーぜん
大いに歌ってシレンジャー
もっていけ!
最後に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←結論
月曜日なのに!
機嫌悪いのどうするよ?
夏服がいいのです←キャ? ワ! イイv
接近3ピクト するまでってちゅーちょだ やん☆
がんばって はりきって My Darlin' darlin' P L E A S E!!       ↓
That's Koto PUNITTE ambiguities 3 centimeters? CHO!
They ees PINGUGA uniforms .... AA disadvantage is not KOTA PU.
GANBAっDo I Do I ♥
And-oh clubbing and zowie & Release beard YOッ
Sweat (Fuu) and (Fuu) valley Darlin 'darlin' FREEZE!
DARU - kind of - kind of DERU
AISHI TERU - that is different from the one he NRU!
NAYAMI on the neck-high horizontal bar!
Hey, Shin-rod IKAGEN to SHINASAI
The burn was flying machine I Eitz
The so-called FUTSU you NYA Goh
I just surprised? It is a pig bone HARIGANE refill.
BON BON-oh EN group
Let's get! Cherry pie
RAN - RAN - KANGE Association
Look up! SENSE - SHON
Yes! Presence asteroid
Against溶KEMASHITA pot - ZEN
Great singing SHIRENJA
They go!
It's ludicrous in the end I supposed to be
Sailor wipe conclusion because ←
Monday!
What a crabby?
My summer is good. ← character? Wa! II v
Approach 3 Pictish until I clubbing YU -
CHODAYAN☆  
GANBAっto the HARIKIっMy Darlin
           ↓
それは江東punitteあいまい3センチメートルか?チョ!
彼らっpinguga制服を着た....単3 puのコタ不利な立場にはありませんします。
ganbaっすればよいよい♥
とあらばちひげときゃー&リリースッ葉
汗( fuu )と( fuu )谷darlin ' darlin '凍結!
ダリュ-種類-種のデュルウ
aishiのteru -とは違う、彼は1つのn ru!
nayamiは、首の高鉄棒!
やあ、シンロッドikagenをshinasai
フライングやけどだった私のマシンアイツ
nyaをしている、いわゆる普通のコ
ちょっとびっくりしますか?これは、豚骨harigane詰め替えました。
ボンボンオ- enグループ
ておきましょう!チェリーパイ
走っ-走っ- ka nge協会
見上げる!感-s hon
はい!小惑星プレゼンス
溶kemashitaポットに反対-禅
偉大な歌shirenja
彼らに行く!
それは私の最後にばかげたはずだ
結論を出すためにセーラーふく←
月曜日!
気難しい何ですか?
私の夏は良好だ。 ←文字ですか?神奈川県! v 2世
私のアプローチ3ピクトまでクラビング柳-趙☆ダヤン
ganbaってharikiっ私darlin
2007/11/16(Fri) 22:28:35 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[3993]
つまらないことに飛び付き、一喜一憂できる人間は、実はこの上なく幸福な生き物である。
あなたが今日、最後に会った人は笑っていましたか?
2007/11/17(Sat) 19:00:40 | URL  | VIPPERな名無しさん #-[ 編集]
[3994]
>>178 すげえええええwwww
2007/11/17(Sat) 19:31:22 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4045]
SHUFFLE!→Kitto Kitto Kaede Defense Force
2007/11/18(Sun) 13:04:30 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4046]
サーナイト→Gardevoirで吹いたwww
2007/11/18(Sun) 13:07:26 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4050]
彼氏彼女の事情→Kare Kano
2007/11/18(Sun) 13:39:36 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4052]
Today you are the last person
Ⅰmet was laughing?
2007/11/18(Sun) 13:55:15 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4057]
京都アニメーション → Kyoani
だんご大家族 → Really big family?

多分大家族だと思います
2007/11/18(Sun) 14:31:42 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4071]
デデデ大王→King DDD

吹いたwww
2007/11/18(Sun) 17:56:50 | URL  | 名無しさん #-[ 編集]
[4096]
ようするに対訳コーパスが充実してるって話だろ
どうせ半自動で作ってるだろうし、そんなに面白くもない
2007/11/19(Mon) 12:32:19 | URL  | kskする名無し! #-[ 編集]
[4248]
かめはめ波→Urn fit wave→つぼフィット波
アナゴさん→Conger said→穴子によると
びゃあ゛ぁ゛゛ぁうまひぃ゛ぃぃ゛→BYAA゛A゛゛AUMAHII゛II゛
2007/11/24(Sat) 16:01:13 | URL  | kskする名無し! #CWz4PAr.[ 編集]
[16286]
うんこっていれたら
Big Oneてでたwww
2008/09/17(Wed) 15:23:21 | URL  |  #-[ 編集]
[29220]
ちんぽっぽ入れてみ
2010/01/11(Mon) 22:43:11 | URL  |  #-[ 編集]
[36813]
英文もおkだから
宿題とかに便利だなw
2011/06/08(Wed) 09:40:18 | URL  |  #-[ 編集]
コメントを投稿
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック
アクセスランキング ブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。