[お前ら「子供たちは菜の花が好きです」をgoogle翻訳で英訳してみろ] by ====　かそログ　⊂二二二（　＾ω＾）二⊃

2011年02月02日 (水) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　| 編集 |

お前ら「子供たちは菜の花が好きです」をgoogle翻訳で英訳してみろ

1 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:07:24.32 ID:af3VugsI0
こ　れ　は　ひ　ど　い

2 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:09:10.36 ID:XnmPaTU50
マジで酷かった

11 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:12:45.61 ID:ywswf3a+0
ワロタ

14 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:14:49.57 ID:H/Wjs+jl0
なにやってんだｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

20 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:20:49.48 ID:af3VugsI0
一応言っておくと、菜の花は確かに英語でrapeなんだよ
問題はそこじゃない

な　ぜ　　　to　　　を　入　れ　た

21 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:21:21.55 ID:7Hxyo/Zc0
excite翻訳

Children like rape blossoms.

96 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 12:04:33.23 ID:mwsR/XzC0
やほーだと

Children like rapes

97 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 12:04:45.34 ID:G4H0XIOTO
google先生って変態鬼畜だなｗｗ

28 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:25:31.87 ID:GYqr4QQ9O
アグネス「クッ…　菜の花では手出しができない…」

46 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:34:12.81 ID:KfWkVHn5O
「子供たちに菜の花を」だと大変なことになるわけだな

66 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:49:09.34 ID:BcXjoRHJ0
「菜の花を子供達に売る」←これもやばい

49 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2011/02/02(水) 11:35:07.20 ID:TRs3iBBu0
ほのぼの菜の花

http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/news4vip/1296612444/

　| 【18:29】 | かそスレ | ＴＢ (1) | ＣＭ (22) | Top

≪むしゃくしゃしたからチン毛でミスターサタン作る | ホーム | 水酸化ナトリウムができないんだが≫

この記事へのコメント

[32784]

Google変態すぎｗｗｗ

2011/02/02(Wed) 18:40:40 | URL | #-[ 編集]

[32787]

（大きな）子供達はなのはが好きです

2011/02/02(Wed) 19:31:09 | URL | #-[ 編集]

[32788]

英語に近い血縁（ドイツ語、せめてフランス語あたり）の言語じゃないと、Google翻訳は使い物にならない
一回英訳してから、ほかの言語にしてるっぽい

2011/02/02(Wed) 19:43:37 | URL | #-[ 編集]

[32789]

つまりは隠語なんだな

2011/02/02(Wed) 20:04:37 | URL | #-[ 編集]

[32791]

本気でゾッとした
ワロエナイ

2011/02/02(Wed) 21:36:31 | URL | #-[ 編集]

[32793]

何これ怖い

2011/02/02(Wed) 21:50:43 | URL | #-[ 編集]

[32794]

google主語からして違うじゃねーかww

2011/02/02(Wed) 22:22:44 | URL | #-[ 編集]

[32795]

意味が分からない。主語がまず変わってるし菜の花を動詞として、捕らえてるし・・・

2011/02/02(Wed) 22:24:07 | URL | #-[ 編集]

[32796]

子供たちが菜の花を好きです
もなかなか怖い

2011/02/02(Wed) 22:39:52 | URL | #-[ 編集]

[32797]

ゾッとした

2011/02/03(Thu) 00:48:10 | URL | #-[ 編集]

[32806]

なのはってまさかそういう意味が…

2011/02/03(Thu) 06:58:28 | URL | 名無し＠まとめいと #-[ 編集]

[32809]

花を売る。

2011/02/03(Thu) 12:29:23 | URL | #-[ 編集]

[32810]

菜の花エンジェル

2011/02/03(Thu) 12:45:39 | URL | #-[ 編集]

[32829]

英訳オカシイだろｗ

2011/02/03(Thu) 20:13:46 | URL | #-[ 編集]

[32832]

そもそもどっからIが出てきたｗ

2011/02/03(Thu) 21:22:45 | URL | 名無しさん #-[ 編集]

[32874]

電子辞書でも菜の花はRape　Blossomsだった‥これはひどい

2011/02/04(Fri) 12:46:45 | URL | #-[ 編集]

[32875]

そもそも菜の花のrape　blossomつーのどうにかならないのか！
いっそnano blossomにしろよ何かすごく小さそうだけど

2011/02/04(Fri) 13:14:40 | URL | #-[ 編集]

[32905]

翻訳を交互にしてみた

子供たちは菜の花が好きです
↓
I like to rape children
↓
私は子供をレイプしたい
↓
I want to rape a child
↓
私が子供をレイプする
↓
I am a child rape
↓
私は子供の強姦午前
↓
I am a child of rape
↓
私はレイプの子ね！
↓
I want to rape a child!
↓
私が子供をレイプしたい！
↓
I want to rape a child!
↓
私が子供をレイプしたい！
・
・
・
レイプの子がさらにレイプをしたいと言い出してるしｗ

2011/02/04(Fri) 21:40:21 | URL | #sSHoJftA[ 編集]

[32954]

google先生、、、あなたとはいいお友達になれｓ（ｒｙ

2011/02/05(Sat) 15:14:23 | URL | #-[ 編集]

[33173]

アグネス「菜の花を根絶すべき」

2011/02/10(Thu) 23:26:54 | URL | #-[ 編集]

[33588]

2011年3月6日に試したら"Children like rape blossoms"ってなってた。

2011/03/06(Sun) 21:14:00 | URL | #-[ 編集]

[35621]

‶Bing Translator”ってので試したら『強姦な子供たち』そっから『子供の強姦』になったｗどうしてこうなったｗ

2011/05/02(Mon) 22:50:45 | URL | #o/PXu/q6[ 編集]

コメントを投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事にトラックバック(FC2ブログユーザー)

この記事へのトラックバック

ここは酷い第4種踏切訴訟ですね

宮古の鉄道事故：日新火災保険、ＪＲ東を損賠提訴　「安全対策遅れ一因」　／岩手 - 毎日ｊｐ(毎日新聞) http://mainichi.jp/area/iwate/news/20110202ddlk03040007000c.html asahi.com（朝日新聞社）：踏切死亡事故「ＪＲに一因」保険金の一部求め損保が提訴 - 社会 h...

2011/02/02(Wed) 23:46:31 | 障害報告＠webry

| ホーム |

ブログについて